Die erste türkische Buchmesse in Wien - Bilder!!!

27. Dezember 2010

Seit Samstag, dem 25.12.2010 ist die erste türkische Buchmesse in der wiener Stadthalle Halle E eröffnet.

In den nächsten fünfzehn Tagen können türkische Bestsellerromane, islamische Religionsbücher, Kinderbücher und vieles mehr besichtigt werden.

Neben den hauptsächlich auf türkisch verfassten Werken gibt es aber auch eine große Anzahl an Deutschübersetzungen, in die es sich definitiv lohnt, einmal hineinzuschnuppern.

Ich war am Eröffnungstag dort, habe mir gleich zwei Säcke mit Büchern mitgenommen und möchte euch mit Bildern meine Eindrücke näher bringen.

 

Kommentare

 

wäre wohl die richtige bezeichnung für diese messe gewesen!
hab am sonntag ein bissi recherchiert ob es den weg wirklich wert ist und hab festgestellt, dass es sich bei den geladenen Gästen um regierungsnahe autoren handelt.
wenn schon türkische buchmesse wo sind dann autoren wie zülfü livaneli, aziz nesin,ahmet ümit, elif safak????

schade um den namen "türkische buchmesse"!!!

 

Ja stimmt- den Bildern zufolge kann man nicht wirkich von einer türkischen Buchmesse reden - eher islamische Buchmesse. Ich war aber nicht dort, möchte das deswegen nicht zu streng beurteilen, wober auch eine islamische Buchmesse sehr wertvoll ist. Wie Linda aber schon geschrieben hat Schade um den Namen "türkische Buchmesse"

Irgendwie schaffen in Wien nur die religiösen Organisation etwas ordentlichen aufzustellen. Die Stadthalle ist ja nicht irgendwas..

 

Ich finde es viel zu schade, dass es noch nicht eine richtig große türkische Buchmesse in Wien gibt. Schade ist auch, dass erst jetzt eine "islamische Buchmesse" stattfindet. Aber ich gehe die Dinge positiv an und deshalb war ich von dieser Buchmesse begeistert.

Vor allem deshalb, weil so viele junge Leute da waren. Ich habe alte Freunde und längst vergessene Schulkollegen gesehen und einen angenehmen Samstag Vormittag erlebt. Der Andrang der weiblichen Besucher war erstaunlich.
Diese Buchmesse ist vielleicht keine "Türkische Buchmesse", aber dennoch vorteilhaft.

 

Hier sehe ich außer Erkan dass alle die Buchmesse kritisieren. Schafft man es selber net etwas auf die Beine zu bringen, dann kritisiere wir halt aber dafür die anderen, die so etwas zustande bringen.

Zudem heißt des nicht türkische Buchmesse, sondern Buchmesse & Kulturelles. Da die Messe mehrheitlich von der türkischen Community organisiert wurde, gibts eben verhältnismäßig mehr türkische Bücher als andere. Deutsche Bücher gibt es erst recht, und als jemand, der dort schon sehr öfters war, kann ich sagen dass es sehr wohl unterschiedliche Besucher kommen. Der titel wurde nicht auf die türkische reduziert damit jeder kommen kann. Abgesehen davon gibts ausreichend auswahl, wenn man bedenkt, dass die migrantinnencommunity nicht unbedingt großartige leseratten sind, erwartet man sich da eine hochgradige wissenschaftliche regimekritische etc. bücher? Man beginnt immer klein, und dann wirds besser, wenn man bedenkt dass diese Buchmesse mit Kosten verbunden sind.

Sorry: Zülfü Livaneli, Elif Safak? hast du dich informiert, wie viel sie eigentlich für einen Auftritt verlangen? so leichtgläubig einfach etwas zu kritisieren ist echt down. Wer organisiert in wien schon so etwas derartiges, dass Bestseller kommen? Also nicht einmal Stadt Wien bemüht sich für sowas....

Und die meisten Schriftsteller die zu Gast eingeladen sind ganz im Gegenteil sehr wohl bunt gemischt, regierungsnahe und regierunsgkritische Plus obendrein einige Gäste aus dem gesundheitsbereich, die vollen hype in der türkei erleben.

Reflexion ist immer angebracht!
lg

 

sorry, aber über reflexion sollttest du mir nix erzählen.
die organisatoren dieser messe stehen der fundamentalistischen milli görüs nahe- dementsprechendsind auch die dort ausgestellten bücher und geladenen gäste. der ex justiminister war dort geladen und was der da von sich gegeben hat war einfach nur peinlich.

zu livaneli: die böse stadt wien hat ihn schonmal hierhergeholt und ich habs genossen, ihm zuzuhören. hab einen blog verfasst,kannst du gerne nachlesen.

und mit migrantenmesse hat das nix zu tun. "islamische messe für milli görüs anhänger" müsste sie heißen.

 

ha da haben wir dieses wort wieder, muslimische fundamentalisten, das höre ich gerne:))
diese ach so rebellische muslime, die gezähmt werden müssen, weil sie einfach nichts richtig machen!

 

Der offizielle Name der Buchmesse lautet "Auf dem Weg zum Gipfel des Buches" und die Organisation hat die Islamische Föderation in Wien (IFW) übernommen.

 

es wäre eh zu schön um wahr zu sein gewesen, wenn mal eine gscheite türkische buchmesse stattfinden würde.
bei der kurdischen buchmesse klappt das schon ganz gut.

 

hey Erkan,
danke für die Fotos, du rasender Reporter;)
Stimmt es, das nur regimefreundliche Bücher und Autoren dort vorgestellt wurden? Vor allem bei Literatur sollt es keine Restriktion und Zensur geben. Waren Menschen aus anderen islamischen Ländern auch da oder "nur" Türken? Die meisten Bücher sind türkisch, soweit mir das die Fotos verraten.

 

Ich habe mich überhaupt nicht damit befasst, ob regimefreundliche oder unfreundliche Werke präsentiert wurden.
Es gab eine wirklich große Vielfalt an Werken, von Kinderbüchern begonnen, bis hin zu Bestsellerromanen.
Daneben gab es auch viele Accessories zu erwerben. Wie z.B. Aufkleber mit schönen Blumenmuster, die man auf die Wohnzimmerwände kleben kann.

Es waren auch Menschen anderer Nationen da, vor allem aus dem arabischen Bereich. Ein paar Österreicher waren auch da.

Die meisten Bücher sind auf türkisch, aber es gibt auch genügend auf deutsch, u.a. Bücher, die einen Einblick in den Islam bieten. Also kann auch ein Österreicher dort auf Interessantes stoßen.

 

danke erkan für den blog und die fotos! habe auch vor demnächst hinzugehen.

 

all Replica Gucci Handbags aperture girls if you’ll be able to take Typically the louis vuitton soldes, of congenital aural Rome sac louis vuitton ,are in actuality about the a lot of about louis vuitton borse in the world.One of the a lot of acclaimed backpack hermes borse accoutrements is KELLY and BIRKIN

Das könnte dich auch interessieren

Foto: Zoe Opratko
Zum Abschied gibt es kein Trompeten­...
Foto: Marko Mestrović
Ob Hijabi-Style, koschere Perücken oder...
Foto: Marko Mestrović
Nicht über die Communitys zu sprechen,...

Anmelden & Mitreden

13 + 7 =
Bitte löse die Rechnung