Kolümne

Die Leiden des jungen Todor: Der schlafende Schutzengel

Bild aus dem biber Magazin

ICH LIEBE DAS SCHLAFEN. Wenn ich die Möglichkeit habe, mich auszuschlafen, tu ich das. „Du verschläfst dein Leben!“, sagt meine Mutter ständig zu mir. Sie hat natürlich recht, aber ich versuche trotzdem mein Hobby zu verteidigen: „Es ist nicht wichtig, wie lange man schläft, sondern wann man aufwacht!“ Und dann erzähle ich ihr über meinen Freund Bobara.


Die Leiden des jungen Todor: Hoch lebe das Sauerkraut!

 

287 Es ist Dezember. Die Saison des Sauerkrauts – zumindest für meine Eltern. Manche würden sagen, es sei Punschsaison, aber darüber lässt sich streiten.


Die Leiden des jungen Todor: Der Schnapsexperte

138 Der Schotte hat seinen Whiskey, der Franzose seinen Wein, der Russe seinen Wodka und der Österreicher seinen Almdudler. Wir, die Balkanesen, haben unseren Rakija. Ich weiß nicht, in welchem Balkanland dieser hochprozentige Schnaps zuerst gebrannt wurde.  Auf jeden Fall kam der Rakija im 16.


Die Leiden des jungen Todor: Der dornige Weg in die Selbständigkeit

"Tolstoi hat gesagt, dass alle Menschen gleich im Glück, aber unterschiedlich im Unglück sind."

Von Todor Ovtcharov

 


Ivanas Welt - Der Bus Brennt!

Von Ivana Martinović

 

Man hält mich für eine Alkoholikerin, die nach Heilung sucht, ich höre schmutzige Jesuswitze, ich bekomme einen Heiratsantrag – und das alles auf einer Busfahrt nach Bosnien.

 


Die Leiden des jungen Todors: Oh, Radostina

 "Meine Mutter verpasste mir eine ordentliche Tracht Prügel. Damals lernte ich, dass Liebe auch weh tun kann."

Von Todor Ovtcharov


Mutter Bogumil - Eine Balkan-Matsch(o)-Birne und sein Kind

Erst war Konstantin nur ein Parasit im Körper meiner Freundin. Als er schlüpfte, nahm er die Brüste, den Hormonhaushalt und den Verstand meiner Freundin in Besitz. Nun ist er fast zwei Jahre alt und ich hole mir mit ihm jeden Tag den Spaß zurück, der mir entgangen ist.


Die Leiden des jungen Todor: "EXPORTWARE BULGARE"

"IRGENDWANN KEHREN IVAN, MARIA UND ICH ZURÜCK. ICH HOFFE NICHT ALS ALTE LEUTE."

Von Todor Ovtcharov.


Login



Aktuelle Ausgabe

 

Eastern Ekonomya

Biber Newsletter

Bleib auf dem Laufenden!

Inhalt abgleichen