WAS IST biber - das erste Stadtmagazin mit scharf- ist ein Pionierprojekt in der österreichischen Medienlandschaft: Das erste transkulturelle Magazin für neue Österreicher (Wiener mit Migrationshintergrund) erschien erstmals 2006 als Prototyp. Seit 2007 alle 2 Monate mit einer Auflagenzahl von 50.000 Stück. Durch den großen Erfolg wurde die Produktion des Magazins seit November 2009 auf 10 x im Jahr umgestellt und erscheint seither mit einer Auflagenzahl von 65.000 Stück.
Als einziges Stadtmagazin berichtet das biber direkt aus der multiethnischen Community heraus – und zeigt damit jene spannenden und scharfen Facetten Wiens, die bisher in keiner deutschsprachigen Zeitschrift zu sehen waren. Das biber reflektiert das Lebensgefühl einer neuen Generation, schwingt dabei aber nicht die moralische Integrationskeule. biber lobt, attackiert, kritisiert, thematisiert, feiert. biber ist intelligent, kritisch und stylisch.

FÜR WEN IST biber Unsere Zielgruppe sind primär Wienerinnen und Wiener der so genannten zweiten und dritten Generation. Jeder vierte Einwohner Wiens hat einen migrantischen Background – darunter mehrheitlich junge Menschen mit türkischen und ex-jugoslawischen Wurzeln. biber ist das Magazin für all jene in Wien, die die kulturelle Vielseitigkeit einer einzigartigen Stadt schätzen.
WIE IST biber Für ÖsterreicherInnen ist das biber ein nettes und sympathisches Tier. Im Türkischen und im Serbokroatischen steht der Begriff für Paprika und Pfeffer. In beiden Sprachen wird biber mit etwas Würzig-Scharfem verbunden. Eben genau das, was der biber ist. Soziale Brennpunkte werden kommentiert, Missstände angegriffen, Tabu-Themen aufgerissen.
VON WEM IST biber Ein Haufen junger, ambitionierter Journalistinnen und journalisten mit türkischen, bosnischen, serbischen, kroatischen, kurdischen, brasilianischen, kärntnerischen, oberösterreichischen, slowenischen, und soweiter -ischen Hintergrund, sorgt für authentische Berichte. Das Team wird von Dr. Simon Kravagna koordiniert. Die Redakteure bieten den LeserInnen eine scharfe Mischung aus Lifestyle, Entertainment, Politik, Wirtschaft und Society jenseits des Mainstreams österreichischer Massenmedien. Ihre spezielle Sicht auf Wien und das Stadtleben machen die Einzigartigkeit des biber aus.
WO IST biber Das biber wird von mobilen Vertriebsteams flächendeckend und zielgruppenorientiert in ganz Wien verteilt und aufgelegt; der Verteilungszeitraum umfasst 10 Tage. Vorgesehen sind u.a. folgende wichtige Distributionspunkte: 20 U-Bahn Stationen und Umgebung (20.000 Exemplare), 5 Haupt-Einkaufstraßen (10.000 Exemplare), Balkanszene-
Treffpunkte (5.000 Exemplare), Türkische Händler, Dönerbuden, Handyshops, Restaurants, Beisln (5.000 Exemplare), Brunnenmarkt, Naschmarkt, Hauptuni, etc. (5.000 Exemplare), Wiener Szenelokale, größere Veranstaltungen, Clubbings, Promotions in Clubs, Lokalen, etc. (5.000 Exemplare), zahlreiche Wiener Schulen und eine Vielzahl von Filialen der Bäckerei Anker.
das wahre leben
ich lieeeebe das biber!!
ich selbst bin aus OTK... was ihr in diesem tollen magazin schildert, ist das wahre leben hier ;)... mit nur einem unterschied > endlich kann man es auch schriftlich "nachlesen" :)
meiner meinung nach, sprecht ihr genau die 2 gruppen der menschen an >
diejenigen, welche dinge mit neugier lesen werden die sie bislang noch nicht wussten.
und
diejenigen, welche diese dinge "miterleben" (so wie ich), diese nachlesen und sich über offenheit und realitätsnahe formulierungen dieser zeitschrift "amüsieren".
weiters bin ich immer wieder fasziniert, wie viele bekannte gesichter "das biber" beinhaltet ;)
weiter so^^
als werbegrafiker
möchte ich euch sagen, dass biber eine top-aufmachung hat und meiner meinung nach schon alleine von der gestaltung her zu einer der top zeitschriften in österreich gehört. ein wirklich gelungenes projekt!
der schreibstil ist ebenfalls sehr ansprechend, hier werden wohl alle gegenseitig auf die schippe genommen - trotzdem aber mit respekt - und dabei kommen die tatsachen keinesfalls zu kurz. punktum - interessant und spannend zu lesen.
schade, dass ihr relativ "unbekannt" seid, ich bin auch nur per zufall in meiner recherche zur gastarbeiterroute auf das biber gestoßen.
eure zeitschrift könnte ungemein viel zum gegenseitigen verständnis beitragen, denn wenn ein schwabo wie ich - tja man lernt nie aus und ich weiss jetzt was ich bin :-) - biber liest muss er feststellen, dass wir nun doch alle aus gleichem fleisch und blut bestehen, alle die gleichen sch*** sorgen haben...
ich wünsche euch für dieses projekt den erfolg den es verdient. und das müsste ein grosser erfolg sein.
lg
fred
danke! :D
bevor ich dasbiber kannte war mir so ziemlich alles was in der welt bzw. österreich passierte wurscht.ich ging am reumannplatz rum und ein mädchen hat die biber verteilt ich dachte mir,dass das irgendeine werbung oder so ist aber was ich da in die hände bekam machte alles wieder interessanter für mich. dasbiber is so eine rettung aus dem faden leben für mich ;) und ich möchte mich hiermit bei allen scharfen leuten die biber möglich gemacht haben bedanken :D
wieder paar bogumilfreunde,
wieder paar bogumilfreunde, die sich in ihrer meinung einig sind. ;)
es gibt noch genug leute, die biber so mögen, wie es ist. und es wird immer leute geben, denen es nicht in den kram passt, wie biber schreibt.
man kann es nicht jedem recht machen. wir sind damit glücklich, wie biber ist und lassen uns nicht für extrawünsche verbiegen. wer es für die spatzenpost hält, soll sich nach einem anderen medium umsehen, welches ihm zusagt.
und nein. einge gewisse partei, die erwähnt wurde, hat bei uns kein weisungsrecht. mit freundlichen grüßen
++++gut geschrieben++++++
++++gut geschrieben++++++
biber allgemein
Zu Beginn hat mir der biber ziemlich gut gefallen...frech, witzig, rebellisch! aber mittlerweile ist er für mich auf spatzen-post-niveau angekommen (falls noch jemand die spatzenpost kennt ;-).
es reicht halt auf dauer einfach nicht statt serbo-kroate oder bosnier "tschusch" zu schreiben oder statt türke "kanake" zu schreiben. das war vielleicht am anfang witzig- auf dauer nervt es aber gewaltig und is für eine zeitschrift, die doch sicher massiv vom staat (spö??)gestützt wird etwas zu wenig! es erinnert vielmehr immer mehr an eine druckversion von "ex-yu in wien", das ja bekanntlich nicht gerade die speerspitze journalistischer medienarbeit im migrations-bereich darstellt! ;-)
mein tipp wäre: etwas profesionellere schreiber, etwas weniger "wir-schreiben-kameltreiber-statt-araber-bruahaha-texte", vielleicht ein lektor der auch stilistisch ein bissi nachhilft, weniger aktionen a la "wo liegt tschuschistan?", usw....
lg amin
Die Frage ist. Wo liegt die
Die Frage ist. Wo liegt die tschuschei war kein einziges mal auf der Homepage woher kennst du das ???
war schon öfter da
jetzt warte ich nur noch auf bogumil.
schließe mich deiner kritik an.
zudem bin ich als poster von noch keiner redaktion trotz klarer beiträge so übel behandelt worden wie bei dasbiber. sie wollen das so und beweihräuchern sich auch noch damit. kritik ist zu anpassung mutiert.
nirgendwo finde ich selbstbeschimpfungen witzig - aber auf der "ausländerseite" - "mit scharf" (scharf daneben) dasbiber von "ostfrauen" zu lesen, zeigt für mich keinen funken selbstironie sondern eine plattitüde. wenn sich frauen in einem betrieb einfach in klassisch-konservative klamotten schmeissen und sich mit hornbrille, wie eine gouvernante photographieren lassen und dann noch über das berufs- und beziehungsleben sprechen als wäre emanzipation einfach die wahl des lippenstiftes und beziehung mit männern die frage, wer die hosen anhat - ungut, besonders für männer die das lesen. - peinlich. darf man das tussig nennen? über den tellerrand, auch des eigenen alters, berufslebens und klischees zu schauen wäre eine erfrischung.
is' mir aber gleich, hab' jetzt mittagspause und hoffe, bogumil kommt bald und läßt uns in seine hundehütte schauen.
Neuheit
Biber ist noch immer die einzige Initiative mit scharf, die einzige dieser Art, die das Monopol der größten Mainstream-Medien auf neu Art in Frage stellt. Damit trotz ihres Alters eine großartige Neuheit in Österreich. Biber=Bunt
biber macht süchtig.
biber macht süchtig. tschuligung. eigenwerbung. aber das musste jetzt sein :))
BIBER ist.........!
Yeeeeeaaaaahhhhhh!!!!
BIBER ist einfach Klasse!
BIBER ist echt fett!
BIBER ist Integration!
BIBER ist Multikulti!
BIBER ist einfach Scharf!
BIBER ist wenn du deinem/r Partner/in sagst, dass du ihn/sie liebst!
BIBER ist wenn du gemeinsam mit deiner Familie und deinen Freunden feierst!
BIBER ist wenn du dich einmal im Leben traust etwas waghalsiges zu machen!
BIBER ist etwas neues auszuprobieren!
BIBER ist mit scharf also sei auch du scharf mit BIBER!
Ich find den biber und die
Ich find den biber und die ganze bagage dahinter voll genial!
Machts weiter so!
GLG Suzana
Jawohl Schwester, bin ganz
Jawohl Schwester, bin ganz deiner Meinung!
Schwadron - Der 11te Bezirk
http://www.youtube.com/watch?v=8xccDVTXxQI
BiG THX @Support/Feedback!
Lg Schwadron 1110 Wien!
Freude!
Ah bin ich froh, endlich ein paar junge Ausländer/Inländer gefunden zu haben, die Lesen können!
Mein Hoffen hat ein Ende gefunden! Als ich neulich in Wien war, bin ich zufällig über eure Zeitung/Magazin (?) gestolpert(!) - das mein ich Wort wörtlich - denn ich bin zuerst draufgestiegen, hab es dann aber (aus welchem Grund auch immer) aufgehoben und durchgeblättert! Fand Sie interessant! Und hier bin ich jetzt und werde wahrscheinlich auch nicht so schnell weggehen ;)
@ Biber -Team .. macht weiter so! ;) ich werde euch weiter empfehlen!
Glg
Emi
das liest man gerne!
das liest man gerne! danke.
viel spass, mit scharf!
welcome
=)
Deutschland International und Biber
Tanya Zeran
Sehr schöne Idee aus Wien. Ich selber bin Entwicklungsredakteurin und finde dennoch sehr entscheidend die Stimme eines Blattes.Ich kann keine "Gute" Redaktionsleitung finden. Ich weiss aber dass Entwicklung sich entwickeln muss. Drücke euch die Daumen und hoffe bald auf mehr...
Herzliche Grüße aus Berlin:
Vor fünf Jahren entwickelt: www.deutschlandinternational.net
Auch entwicklungsfähig...
hi tanya thx for posting.
hi tanya
thx for posting. jaj, alles bruacht seine zeit. dein magazin ist übrigens auch ganz nett. habs ma schon angeschaut. tolles ding aus deutschland.
viell krig ma ein connex d-aut hin. wär echt cool.
ich überleg mir wa und mail sich an.
lg,
ivana
iv.cucu.
Theater und Tanz
Beogradsko dramsko pozoriste
VILLA SACHINO
von Goran Markovic
Regie: Milutin Karadzic
mit Voja Brajovic, Vuk Kostic, Natasa Ninkovic, Dara Dzokic, Dragan Petrovic, Dragisa Milojkovic, uva.
in serbischer Sprache
höchstwarscheinlich wird es synkronisiert
Wann: 03.10.2008 20:00
Wo: Theater Akzent
Vorverkauf ab 01.09.08
---------
MYSTIC SUFIS:
Sara & Safa
Österreich / Türkei [PREMIERE]
Eine österreichisch-türkische Koproduktion des Festivals Salam Orient in Wien
Uraufführung, Tanztheater
Wann: 23.10.2008 19:30 20:00
Wo: Theater Akzent
Vorverkauf ab 01.09.08
Theaterstück
Teatar GAVRAN
PAPUCARI
von Miro Gavran
mit Zvonimir Zoricic, Ivica Joncic, Mladena Gavran
Regie: Nina Kleflin
in kroatischer Sprache
Wann: 20.09.2008 20:00
Wo: Theater Akzent
Kartenpreise: Vorverkauf ab 1.9.08
Danke für den Tipp! Habe
Danke für den Tipp!
Habe ich auch zu unseren Biberevents hinzugefügt. siehe => http://www.dasbiber.at/node/1095
Realistische Darstellung ?!?
Ich befasse mich beruflich mit Unternehmern, hauptsächlich mit Migranten Hintergrund.
Wobei wir hier feststellen können das der Begriff "Migrant" sehr dehnbar ist.
"DasBiber" scheint mir auf den ersten Blick ein recht gutes Portal zu sein.
Was mit auffällt ist, daß hautpsächlich nur "Gutes" dargestellt wird und gewisse Problematiken bewusst oder unbewusst nicht angesprochen werden.
Ich habe selbst diesen sogenannten "Migranten Hintergrund" ,bin aber in Österreich geboren und sehe beide Seiten realistisch.
Nehmen wir einige Themen her: öffentliche Schulen, sprachliche Barrieren , religiöse Konflikte und Ausgrenzugen, Bildungsniveau (das sich automatisch durch Sprachbarrieren ergibt) und vieles mehr ....
Viele Migranten unterliegen leider auch gewissen Desinformationen bei vielen administrativen Amtswegen
Das kommt dadurch, daß sie sich von Bekannten oder Freunden beraten lassen, statt von einem öffentlichen Amt
Mir persönlich liegt die Jugend am Herzen
Den das ist unsere Zukunft
Facharbeit gehört mehr gefördert, also die Lehre
Welcher 14 oder 15 jähriger weiss heutzutage was er den Rest seines Lebens machen möchte ?!
mehr Eigeninitiative und mehr initiative der Eltern
es gibt genügend Institutionen die dabei helfen
BIWI oder AMS unterstützen Kinder und Jugendliche bei der Berufswahl
Bildung und Motivation statt agressives herumlungern in Parks
Artikel im net ?
ich habe eine frage kann ich selbst auch beiträge schreiben ?!
freundliche grüße
"Jeder 4. Wiener ...hat miGRANTischen Background..."
Jetzt waaß i endlich, warum die meistn Weana oft so an Grant haum ;-)
Im übrigen muß ich der catharina_thurnwald Recht geben.
Ich z.B. bin zur Hälfte ein Nichtwiener, wäre aber bei diesen offiziösen 25% nicht dabei, da mein Vater (das ist die besagte Hälfe) offiziell unbekannt ist.
Welches MischMasch wir eigentlich sind, sieht man ja auch am Wienerischen: Zwetschke, Marille, Kren, Massel, pomali, Zwiebel, Ohrfeige...lauter "zuagraste" Wörter!
Der Mensch denkt, Gott lenkt.
Der Mensch dachte, Gott lachte.
Berlusconi
Ich habe es immer gewußt das dieser Mann einen Mega "Narziss" (Selbstverliebtheit) hat aber das er sich selber Frist ? ; ))
wäääääääääääääääääääääää
-- menschen sind gut, monster nicht --
..
würd eher sagen monster sind gut, menschen nicht
:)
hahaha ...genial...
em ich weiss nicht ob es n selektives sehen od so is aber seit dem video sehe ich überall leute in der öffentlichkeit die nase bohrn ....hey gucci boys n girls ...macht das blozz nicht das is unsexy
spielt da lieber neue jambagames oder noch besser liest den biber haha
wääää
wääää
Interview mit Otto Baric - Schwuler Kommentar
Sehr geehrter Herr Baric,
Nach ihrem letzten Interview im Biber weiß ich nun, dass ihr Kopf ein Fußball ist, also eine Lederhaut gefüllt mit Luft. Nichtsdestotrotz
unternehme ich den Versuch sie ein wenig über "die Schwulen" aufzuklären.
Ich zB bin kein "Einzelner". Ich habe sehr viele (auch heterosexuelle!) Freunde und wir machen manchmal gemeinsam Ausflüge, gehen ins Schwimmbad,
(auch mit den Frauen) und ja, wir reden auch mit. Und manchmal, stellen sie sich das mal vor, ja manchmal schau ich mir im Fernsehen ein Fußballspiel an. Schock!!
Im Übrigen, nennt das was sie sind nicht rassistisch, sondern homophob!
Ich hoffe es ist mir gelungen, ihren Fußball mit ein bißchen Hirn zu füllen.
MfG
Maximilian
haha
haha genial :D
-- Open your mind! --
TOP + FLOPP
Liebe PionierInnen vom scharfen Biber!
TOP
Ihr seid eines der wenigen Printmedien, die die gendersensible Schreibweise nicht belächelt, sondern versucht konsequent durchzuziehen. Mein Respekt und nur weiter so! Wir brauchen sichtbare Geschlechtervielfalt - auch in der Schriftsprache :-)
FLOPP
Ihr seid zwar vom nationalen und ethnischen Background her eine bunte Truppe und gebt euch multiethnisch und transkulturell. Und jetzt kommt das ABER: In einem Bereich seid ihr herzlich wenig trans-kulturell, nämlich in Sachen sexueller Orientierung/Identität: Gerade mal eine eurer Hobby-JournalistInnen stellt sich als "homo" vor, der Rest schweigt oder tituliert sich "hetero". Bei der geschlechtlichen Vielfalt schaut's ähnlich karg aus: Nur Männer und Frauen. Wo sind die Transen, Bisexuellen, Omnisexuellen, Asexuellen, Wos-was-i-Sexuellen und Menschen mit queeren Lebenskonzepten?
Mehr von der Sorte und dann würden so Schnitzer wie bei der oberflächlichen Betrachtung der BallCanCan-Clubbings nicht passieren...
TOP
Aller Anfang kennt seine Kinderkrankheiten und ich sehe in euch die Stärke, dass ihr daran wachst und nicht gleich morgen wieder eingeht. Superwichtig, dass ihr da seid und die Medienlandschaft mit etwas bereichert, was im Wiener Alltag omnipräsent ist, aber bisher keine Bühne bekommen hat.
Ich wünsch euch ein gutes erstes Neues Jahr BIBER!
Aus Rotterdam mit Feuer unterm Hintern,
Marian Ozerovic'
"sometimes it's fun to be avantgarde"
was heißt fühlen. ich bin
was heißt fühlen. ich bin österreicher heast, ojda schwöre fix haha.
nein kleiner spaß, das video ist sehr gut! vorallem das thema geld sparen für den hausbau im eigenen land, ich glaub das trifft auf jeden von "uns" zu.
-- Open your mind! --
Artikel von Sedat Pero
die Zeitschrift Biber war mir bis heute nicht bekannt, ich hab den Artikel von Herrn Pero im "Falter" gelesen. Es ist mir ein großes Anliegen, ihm für diesen differenzierten Artikel zu danken!!!!! Er spricht aus, was so manche/r "linke/r Intellektuelle/r" sich nicht auszusprechen traut UND da gebe ich ihm auch Recht, viele ganz einfach nicht wissen; mit dem daraus resultierenden "Gutmenschentum"/"positiven Rassismus" richten sie dann noch mehr Schaden an.
Schade ist, daß eine Meinung wie diese nicht flächendeckend ganz Österreich erreicht. Vor allem im Westen Österreichs werden wir ausschließlich mit dummen Stereotypien gespeist. Das ist schade!
statistik austria
und was ist mit menschen, welche nach wien "zugewandert" sind als es gar keine republik oesterreich, also auch auch keine oesterreicherInnen im staatsrechtlichen sinne geben konnte !? zb "waehrend des Zweiten Weltkrieges" u zwar aus deutschsprachigen teilen der ehemals österreichischen reichshaelfte (cisleithanien) der so genannten donaumonarchie (nach dem "ausgleich" von 1867) !? ich denke die definition der "statistik austria" ist nicht wirklich kohaerent !!
statistik
die ziffern sind von der statistik austria,
einen migrantischen hintergrund hat demnach nur, wer entweder selbst im ausland geboren wurde oder dessen eltern im ausland geboren wurden (sofern es sich nicht um österreicher handelt). also sind nur die erste und zweite generation in den zahlen enthalten.
alle generationen davor gelten nicht statistisch, weil sonst hätten wir fast überall einen migranten anteil von 100 prozent - schon wegen der völkerwanderung und so:-)
"Migrantischer" Hintergrund der WienerInnen
"Jeder vierte Einwohner Wiens hat einen migrantischen Background – darunter mehrheitlich junge Menschen mit türkischen und ex-jugoslawischen Wurzeln."
Dieses Statement triff wohl nur dann zu, wenn man nur die BewohnerInnen bis 40 oder so betrachtet. Wenn man alle in Wien lebenden Menschen einbezieht, dann haben sicher weit mehr als 50% zumindest in einer Linie Vorfahren außerhalb des heutigen Staatsgebiets.
Ich bin sicher, daß viel mehr WienerInnen als nur 25%, ihre Vorfahren im (heutigen) Ausland haben . Und "jung" sind sie wohl auch nicht mehrheitlich. Die Jungen fallen nur mehr auf ;-)
ALLE meine Großeltern sind nicht im heutigen Bundesgebiet geboren. Mein Vater und meine väterlichen Großeltern erhielten als letzte das Wiener Bürgerrecht, nämlich erst 1937, meine mütterlichen Urgroßeltern schon 1918.
Meine Eltern sind allerdings schon hier geboren (1919 bzw. 1923). Ich bin also ein Mitglied der 3. Generation und bin 56 Jahre alt. Und mein kleiner Großneffe stellt schon die 5. Generation dar.
Nur die Hälfte meiner Vorfahren war deutschsprachig, die andere Hälfte ist u.A. polnischer, serbischer und rumänischer Abstammung - echte Wiener eben ;-)
1890 waren allein 43% der WienerInnen im Königreich Böhmen und Mähren (heute Tschechische Republik) geboren. Wenn man nun die anderen österreichischen Völker wie Ungarn, Kroaten, Slowenen, Serben, Bosnier, Polen, Juden, Rumänen, Ruthenen, usw. berücksichtigt, dann waren 1890 sicher WEIT über 50% der WienerInnen nicht deutschsprachig bzw. nicht aus dem heutigen Staatsgebiet.
Alle diese Vorfahren der heutigen WienerInnen habe die Wiener Kultur und Sprache unverkennbar geprägt. Angeblich gibt es keine einzige Familie in Wien, deren gesamten Vorfahren seit mindestens 100 Jahren in Wien geboren wurden.
Möge das so bleiben ;-)